Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

one another

  • 1 one another

    بَعْضُهُم بَعْضًا \ each other: (of two or more people) each doing sth. to the other; never used as the subject of a sentence: The boys all help each other (Each boy helps each of the other boys), (means that each of two or more does something to the other(s): They love each other dearly. one another: each other: They should help one another.

    Arabic-English glossary > one another

  • 2 one another

    They hit one another.

    بَعْضَهُم بَعْضا

    Arabic-English dictionary > one another

  • 3 another

    آخَر \ another:: one (or a given number) more: I need another two pounds. I’ve got one and I want another. a different one:: We’ll go there another time. If this hat does not fit, try another. else:: Did you look anywhere else, or only under the bed? Where else did you look?. other:: (instead of the first one); instead: Let’s talk about something else. Peter was ill, so someone else came. other: (in comparisons) a different one: Some smoke; others do not. He likes French cigarettes and won’t smoke any others. This side is dry; the other is wet (in comparison). \ See Also أُخْرَى

    Arabic-English glossary > another

  • 4 one

    أَحَد \ one: (compared with the other, another, other): One (ball) was black, the other was red. I’ve met all her sons, at one time or another. \ See Also إحدى (إحْدَى)‏ \ إِحْدى \ one: (compared with the other, another, other): One (ball) was black, the other was red. \ الشخص (المذكور سابقًا)‏ \ one: in place of any noun: That’s the one I want. I like these shirts. I’ll take two blue ones. Which one is cheaper? This one or that one?. \ See Also الشّيء

    Arabic-English glossary > one

  • 5 another

    [əˈnaðə] adjective, pronoun
    1) a different (thing or person):

    This letter isn't from Tom – it's from another friend of mine

    The coat I bought was dirty, so the shop gave me another.

    آخَر
    2) (one) more of the same kind:

    Have another biscuit!

    You didn't tell me you wanted another of those!

    آخَر، ثانِ

    Arabic-English dictionary > another

  • 6 another

    غَيْر \ another: a different one: We’ll go there another time. If this hat does not fit, try another. besides: as well as: I have two brothers besides John.. other: (in comparisons) different: He likes French cigarettes and won’t smoke any other kind. This side is dry; the other side is wet. I can’t do it now; I have other things to do. short of: less than; other than: Nothing short of a new government will save the country. un-: giving an opposite sense: ‘Unlikely’ means ‘not likely’. \ See Also آخر (آخَر)‏

    Arabic-English glossary > another

  • 7 one

    ذَات \ one: (in expressions of time, with no prep.) a certain: I met him in town one day last week. same: not different; not another: We were born on the same day. This is the same hat that I wore yesterday. self: the actual person or thing: He told me himself (or He himself told me). I asked the boy himself if he was willing. One must learn a thing oneself before one can teach it.

    Arabic-English glossary > one

  • 8 a different one

    آخَر \ another:: one (or a given number) more: I need another two pounds. I’ve got one and I want another. a different one:: We’ll go there another time. If this hat does not fit, try another. else:: Did you look anywhere else, or only under the bed? Where else did you look?. other:: (instead of the first one); instead: Let’s talk about something else. Peter was ill, so someone else came. other: (in comparisons) a different one: Some smoke; others do not. He likes French cigarettes and won’t smoke any others. This side is dry; the other is wet (in comparison). \ See Also أُخْرَى

    Arabic-English glossary > a different one

  • 9 for one thing

    لأنّه أوّلاً \ for one thing: naming one of several reasons: I refused to pay him because, for one thing, I had no money (and, for another, I did not trust him).

    Arabic-English glossary > for one thing

  • 10 have one's back to the wall

    to be in a desperate situation:

    The army in the south have their backs to the wall, and are fighting a losing battle.

    He certainly has his back to the wall as he has lost his job and cannot find another one.

    يكونُ ظَهْرُه إلى الحائِط، يكونُ في وَضْعٍ يائِس، وضْعٍ يَسْتَحيلُ فيه الفَرار; ظَهْرُهُ إلى الحائِط، مُحاصَر

    Arabic-English dictionary > have one's back to the wall

  • 11 be torn between (one thing and another)

    to have a very difficult choice to make between (two things):

    He was torn between obedience to his parents and loyalty to his friends.

    يَتَمَزَّق ما بَيْنَ

    Arabic-English dictionary > be torn between (one thing and another)

  • 12 be torn between (one thing and another)

    to have a very difficult choice to make between (two things):

    He was torn between obedience to his parents and loyalty to his friends.

    يَتَمَزَّق ما بَيْنَ

    Arabic-English dictionary > be torn between (one thing and another)

  • 13 تعامل

    تَعَامَلَ
    to treat one another; to deal (with one another), do business (with one another), trade (with one another)

    Arabic-English new dictionary > تعامل

  • 14 تباغى القوم

    تَبَاغَى القَوْمُ: ظَلَمَ بَعْضُهُم بَعْضاً
    to wrong or oppress one another, be unjust or unfair to one another, do wrong or injustice to one another

    Arabic-English new dictionary > تباغى القوم

  • 15 تخابر

    تَخَابَرَ
    to communicate with each other, contact each other, get in touch with each other, call one another; to correspond, write (to) each other, exchange letters; to inform one another, keep one another informed

    Arabic-English new dictionary > تخابر

  • 16 تذام

    تَذَامّ: ذَمّ بَعْضُهُم بَعْضاً
    to dispraise one another; to slander one another, defame one another

    Arabic-English new dictionary > تذام

  • 17 تعاتب

    تَعَاتَبَ
    to admonish one another, reprove one another mildly, blame one another (in a friendly manner)

    Arabic-English new dictionary > تعاتب

  • 18 تجالس

    تَجَالَسَ: تَحَاكَمَ، تَقَاضَى
    to sue one another, bring one another before a court or judge; to litigate, carry on a lawsuit

    Arabic-English new dictionary > تجالس

  • 19 تجامل

    تَجَامَلَ: تَبَادَلَ المُجَامَلاَت
    to compliment each other, pay compliments to one another, flatter each other, be courteous to one another

    Arabic-English new dictionary > تجامل

  • 20 تحاقد

    تَحَاقَدَ: حَقَدَ بَعْضُهُم على بَعْض
    to harbor a grudge against one another, bear mutual rancor, hate one another

    Arabic-English new dictionary > تحاقد

См. также в других словарях:

  • one another — one a nother pronoun ** used for saying that each of two or more people does the same thing to the other person or the other people, or has the same relationship with them: EACH OTHER: They all shook hands with one another. The two of them sat… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • one another — one an other W3S3 pron each other ▪ Liz and I have known one another for years. ▪ They often stay at one another s houses …   Dictionary of contemporary English

  • one\ another — • each other • one another pron Each one the other; one the other. That man and his wife love each other. Bill and Mary gave one another Christmas presents last year. All the children at the party were looking at one another trying to recognize… …   Словарь американских идиом

  • one another — pronoun Used of a reciprocal relationship among a group of two or more people or things; compare each other. The raw recruits helped one another get over the first few days. Syn: each other …   Wiktionary

  • one another — See each other, one another …   Dictionary of problem words and expressions

  • one another — each other, this one to that one; this one at that one, one to his neighbor …   English contemporary dictionary

  • one another — pronoun Date: 1526 each other Usage: see each other …   New Collegiate Dictionary

  • one another — each other. [1520 30] Usage. See each other. * * * …   Universalium

  • One another — brother …   Dictionary of Australian slang

  • one another — Australian Slang brother …   English dialects glossary

  • one another — (Roget s IV) pron. Syn. each other, reciprocally, each to the other; see each …   English dictionary for students

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»